Beispiele für die Verwendung von "ticket de rêve" im Französischen

<>
N'oubliez pas le ticket de caisse. Don't forget the receipt.
Je n'ai jamais eu de rêve si étrange auparavant. Never have I dreamed such a strange dream.
Montrez-moi votre ticket de retour, s'il vous plaît. Could you show me your return ticket?
À aucun moment n'ai-je imaginé que je serai en mesure de vivre dans une telle maison de rêve. I never for a moment imagined I'd be able to afford to live in such a fancy house.
Pouvez-vous composter ce ticket de stationnement ? Can you validate this parking ticket?
Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier. No expense was spared in the construction of the Smith's dream home.
As-tu jamais acheté un ticket de tombola ? Have you bought a raffle ticket yet?
Merci pour la lettre et les photos de rêve de ta ville natale. Thanks for the letter and the wonderful photos of your hometown.
Combien coûte un ticket de bus ? How much is the bus fare?
Il n'y a pas de rêve d'homme que l'énergie nucléaire ne promette de réaliser. There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
Donnez-moi un ticket, s'il vous plait. Get me a ticket, please.
Tout n'est que rêve. Everything is but a dream.
Surveille mon sac pendant que je vais acheter un ticket. Keep an eye on my bag while I buy a ticket.
Vous pouvez faire prendre corps à votre rêve en travaillant dur. You can make your dream come true by working hard.
J'ai perdu mon ticket. Que dois-je faire ? I lost my ticket. What should I do?
Je ne peux abandonner mon rêve. I can't give up my dream.
Je n'ai pas de ticket. I don't have a ticket.
Ce rêve s'est réalisé. The dream has become a reality.
Dois-je prendre mon ticket maintenant ? Should I pick up my ticket now?
J’ai fait un rêve horrible. I had a terrible dream.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.