Exemplos de uso de "tien" em francês

<>
Traduções: todos62 yours60 outras traduções2
mostrar
Ce chien est le tien. This dog is yours.
Quel livre est le tien ? Which book is yours?
Mon avis diffère du tien. My opinion is different from yours.
Quel chapeau est le tien ? Which cap is yours?
Le tien est par là-bas. Yours is over there.
Mon anniversaire coïncide avec le tien. My birthday coincides with yours.
Mon plan est différent du tien. My plan is different from yours.
Mon appareil photo est différent du tien. My camera is different from yours.
Le mien est plus gros que le tien. Mine is bigger than yours.
Le tien est plus grand que le mien. Yours is bigger than mine.
Ce dictionnaire est aussi utile que le tien. This dictionary is as useful as yours.
Tom a acheté un appareil photo comme le tien. Tom bought a camera like yours.
Ce livre est le mien. Où est le tien ? This book is mine. Where is yours?
Cet ordinateur est le tien, n'est-ce pas ? This computer is yours, isn't it?
Ce livre est à moi. Où est le tien ? This book is mine. Where is yours?
Ce sac est-il le tien ou le sien ? Is this bag yours or his?
Mon appareil photo est nettement mieux que le tien. My camera is much better than yours.
J’ai acheté un stylo comme le tien hier. I bought a pen like yours yesterday.
Mon stylo n'est pas aussi bon que le tien. My pen isn't as good as yours.
Le mien n'est pas aussi bon que le tien. Mine is not so good as yours.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS