Exemplos de uso de "touriste" em francês

<>
Traduções: todos16 tourist16
Beaucoup de touristes visitent Kyoto. Kyoto is visited by many tourists.
Naples attire de nombreux touristes. Naples gathers many tourists.
La ville grouille toujours de touristes. The town is always crawling with tourists.
On trouve des touristes japonais partout. You run into Japanese tourists everywhere.
La plupart des bambocheurs sont des touristes. Most of the revellers are tourists.
La plupart des fêtards sont des touristes. Most of the revellers are tourists.
Un groupe de touristes a envahi l'île. A lot of tourists invaded the island.
Hier nous interviewions des touristes du monde entier. Yesterday we interviewed some tourists from all over the world.
À Venise il y a toujours beaucoup de touristes. In Venice, there are always lots of tourists.
Une grande quantité de touristes visitent Kyoto au printemps. A very large number of tourists visit Kyoto in the spring.
On rencontre souvent des touristes japonais dans ce quartier. We often come across Japanese tourists in this area.
Il y a beaucoup de touristes dans la ville pendant les vacances. There are many tourists in the city on holidays.
La manière dont les touristes se vêtent offense les normes locales de la bienséance. The way tourists dress offends local standards of propriety.
Stratford-on-Avon, le lieu de naissance de Shakespeare, est visité chaque année par beaucoup de touristes. Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.
Les touristes sur la Côte d'Azur sont cambriolés par des voleurs qui les gazent pendant qu'ils dorment. Tourists on the French Riviera are being robbed by thieves who gas them as they sleep.
Entre les touristes en sueur et les pigeons à l'agonie, Paris, en été, c'est d'un chic fou ! Between the sweating tourists and the agonizing pigeons, Paris, during the summer, is madly elegant!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.