Exemplos de uso de "tout ce" em francês

<>
Traduções: todos277 all137 outras traduções140
mostrar
Tout ce qui peut foirer foirera. Whatever can go wrong will go wrong.
Mark drague tout ce qui bouge. Mark hits on everything that moves.
Mange tout ce que tu veux. Eat everything you wish.
C'était tout ce que j'espérais. It was everything I hoped for.
Il critique tout ce que je dis. He finds fault with everything I say.
Le chronométrage est tout ce qui compte. Timing is everything.
Elle croit tout ce qu'il dit. She believes whatever he says.
Tout ce qu'il dit me déçoit. Everything he says upsets me.
C'était tout ce qu'elle espérait. It was everything she hoped for.
J'aime tout ce qui est joli. I love whatever is cute.
Il aime tout ce qui est sucré. He likes anything sweet.
Il croit tout ce que je dis. He believes whatever I say.
Fais tout ce qu'il te dit. Do whatever he tells you.
Je crois tout ce qu'il dit. I believe whatever he says.
C'était tout ce qu'il espérait. It was everything he hoped for.
Il perdit tout ce qu'il possédait. He lost everything he owned.
Je t'obtiendrai tout ce que tu veux. I'll get you whatever you want.
Je retirerai tout ce que j'ai dit. I'll take back everything I said.
Je ferai tout ce que vous me demanderez. I will do whatever you tell me to do.
Tout ce que tu peux imaginer est réel. Everything you can imagine is real.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS