Exemplos de uso de "tout seul" em francês

<>
mostrar
Désormais, tu seras tout seul. From here on out you'll be on your own.
Il l'a fait tout seul. He did it himself.
Laissez-le se débrouiller tout seul. Let him do it alone.
As-tu écrit ce conte tout seul ? Did you write this fairy tale by yourself?
Le problème s'est résolu tout seul. The problem resolved itself.
Vous êtes venu tout seul aujourd'hui ? You came alone today?
Il vit tout seul dans les bois. He lives by himself in the woods.
Il passe parfois des moments tout seul. Sometimes he spends time by himself.
Il vit tout seul dans son appartement. He lives alone in an apartment.
Je souhaite résoudre ce problème tout seul. I am going to work out the problem by myself.
Vas-y tout seul si tu insistes. If you insist on going alone, please do so.
J'ai la maison pour moi tout seul. I have the house all to myself.
Il est parti à l'étranger tout seul. He has gone abroad by himself.
Je ne voudrais pas aller là-bas tout seul. I would rather not go there alone.
Il s'est déterminé à en finir tout seul. He determined to finish it alone.
Il m'a ordonné d'y aller tout seul. He ordered me to go alone.
Tu ne peux pas soulever le piano tout seul. You cannot lift the piano alone.
Notre école nous défend d'aller au cinéma tout seul. Our school prohibits us from going to the movies alone.
Tu ne t'ennuies pas quand tu es tout seul  ? Don't you get bored when you're alone?
Tu n'aurais pas dû t'y rendre tout seul. You shouldn't have gone there by yourself.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS