Exemplos de uso de "traîner" em francês

<>
Certains jours semblent se traîner et durer éternellement. Some days seem to just drag on and last forever.
Allons traîner dans notre repaire. Let's hang out at our hangout.
Tom se traîna hors de son lit. Tom dragged himself out of bed.
Quel genre de personnes traîne dans un endroit pareil ? What sort of people hang out at a place like this?
Ajoutez une traînée d'étoiles à une photo. Add A Sparkle Trail To A Photo
Notre pays est à la traîne. Our country is lagging behind.
La tornade laissa une traînée de destruction dans son sillage. The tornado left a trail of destruction in its wake.
Je laisse toujours traîner mon parapluie dans le train. I always leave my umbrella in the train.
Ne le laisse pas traîner avec cette sorte de garçons ! Don't let him hang around with this kind of boys.
Arrête de traîner des pieds et fais ce que je t'ai dit. Stop stalling and do what I told you.
Le secret de la vie, c'est de traîner là jusqu'à ce que tu t'y habitues. The secret of life is hanging around until you get used to it.
Le secret de la vie, c'est de traîner là jusqu'à ce qu'on s'y habitue. The secret of life is hanging around until you get used to it.
Le secret de la vie, c'est de traîner là jusqu'à ce que vous vous y habituiez. The secret of life is hanging around until you get used to it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.