Exemplos de uso de "trahi" em francês

<>
Elle a trahi sa confiance. She betrayed his trust.
Il a trahi son pays pour de l'argent. He sold his country for money.
Tu m'as trahi. Pourquoi ? You betrayed me. Why?
Vous m'avez trahi. Pourquoi ? You betrayed me. Why?
Sa confusion a trahi son mensonge. His confusion betrayed his lie.
Elle a trahi sa cachette à la police. She betrayed his hiding place to the police.
As-tu jamais été trahi par un bon ami ? Have you ever been betrayed by a good friend?
Il a trahi la confiance que j'avais en lui. He betrayed my confidence in him.
Il regrettait d'avoir trahi son pays au profit de l'ennemi. He repented having betrayed his country to the enemy.
Il essayait d'être calme mais ses mains tremblantes l'ont trahi. He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him.
Il se repentait d'avoir trahi son pays au profit de l'ennemi. He repented having betrayed his country to the enemy.
Ses yeux trahissaient sa peur. His eyes betrayed his fear.
Ma guitare ne me trahira jamais. My guitar will never betray me.
Il serait le dernier à vous trahir. He would be the last man to betray you.
Croyez-vous que Judas trahit le Christ ? Do you believe Judas betrayed Jesus Christ?
En d'autres mots, il nous a trahis. In other words, he betrayed us.
Un vrai gentleman ne trahit pas ses amis. A true gentleman would not betray his friends.
Avez-vous jamais été trahie par une bonne amie ? Have you ever been betrayed by a good friend?
Quelques mots peuvent trahir le caractère d'un homme. A few words may betray a man's true character.
Vous pouvez lui faire confiance. Il ne vous trahira jamais. You can trust him. He'll never betray you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.