Exemplos de uso de "tranches" em francês

<>
Traduções: todos12 cut6 slice5 edge1
Coupez la viande en tranches minces. Cut the meat into thin slices.
C'est à double tranchant It cuts both ways
Veuillez couper une tranche de pain pour moi. Please slice a loaf of bread for me.
Mon couteau ne tranche plus. My knife has lost its edge.
Il découpa une tranche de viande. He cut off a slice of meat.
Puis-je avoir une tranche de gâteau au fromage ? Could I have a slice of cheesecake.
Nous devons trancher dans nos dépenses. We must cut down our expenses.
Coupe une tranche de pain pour moi, s'il te plait. Please slice a loaf of bread for me.
Si vous lui faites ça, vous vous tranchez la gorge. If you do that to him, you will cut your throat.
Pouvez-vous me découper une tranche de jambon, s'il vous plaît ? Would you slice me a piece of ham, please?
Nombreux sont ceux qui baisent la main qu'ils souhaitent trancher. Many kiss the hand they wish to cut off.
Le matin, Sandra mange une tranche de pain grillé et boit une tasse de café. In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.