Exemplos de uso de "trou de serrure" em francês

<>
La serrure doit être brisée. The lock must be broken.
Il y a un trou dans sa chaussette. There is a hole in his sock.
En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure. In opening the door, I broke the lock.
Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu. It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
Il mit la clé dans la serrure. He put the key in the lock.
Bouchons le trou. Let's plug up the hole.
"La clé est dans la serrure", ajouta-t-il. "The key," he added, "is in the lock".
Il a creusé le trou petit à petit. He dug the hole bit by bit.
Il faut casser la serrure. The lock must be broken.
Le chien était en train de creuser un trou. The dog was digging a hole.
Lorsque j'ai ouvert la porte, j'ai cassé la serrure. When I opened the door, I broke the lock.
Il y a un gros trou dans le mur. There's a huge hole in the wall.
Il força la serrure. He jimmied the lock.
Il y a un trou dans cette chaussette. There's a hole in this sock.
Donne-moi la clé de cette serrure ! Give me the key to this lock!
Si vous vous trouvez dans un trou, cessez de creuser. If you find yourself in a hole, stop digging.
Il a forcé la serrure. He jimmied the lock.
Quel trou du cul ! What an asshole!
Jim tourna la clef dans la serrure. Jim turned the key in the lock.
Un rat a fait un trou dans le mur. A rat chewed a hole in the wall.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS