Exemplos de uso de "un peu" em francês

<>
mostrar
Elle en ferait pas un peu trop ? Methinks the Lady protesteth too much!
Reste un peu et écoute ! Stay a while and listen.
Il est un peu pâle. He looks kind of pale.
Je la connais un peu. I know her slightly.
Clarifions un peu ce problème. Let's clear up this problem.
Restez un peu et écoutez ! Stay a while and listen.
Marie est un peu bronzée. Mary has a slightly tanned skin.
Tom est un peu musicien. Tom is something of a musician.
Marie est un peu rebelle. Mary is a rebellious girl.
Tom semble un peu confus. Tom seems to be a tad confused.
Tes idées sont un peu dépassées. Your ideas are quite old fashioned.
Puis-je me reposer un peu ? May I take a rest for a while?
Il est arrivé un peu après. He arrived shortly after.
J'ai un peu de diarrhée. I have a touch of diarrhea.
Je me sens un peu fatigué. I'm feeling kind of tired.
La starlette est un peu usée. The starlet is getting on in years.
Pourriez-vous parler un peu plus lentement ? Would you mind speaking more slowly?
Je suis un peu malade aujourd'hui. I'm kind of sick today.
Tom est arrivé un peu en retard. Tom showed up a tad late.
Puis-je prendre un peu de repos ? May I take a rest?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS