Exemplos de uso de "utilisaient" em francês com tradução "use"

<>
Traduções: todos282 use281 utilize1
Les soldats espagnols utilisaient de la poudre à canon qui ne produit pas de fumée. The Spanish soldiers used smokeless gunpowder.
Les premiers hommes utilisaient leurs doigts et leurs orteils pour compter les animaux qu'ils possédaient, ou pour mesurer la quantité de grains qu'ils avaient engrangés. Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.
Tom utilise des stéroïdes anabolisants. Tom uses anabolic steroids.
Tom utilise toujours un condom. Tom always uses a condom.
Mon frère utilise ce vélo. This bike is used by my brother.
Utilise ta tête pour changer. Use your head for a change.
Il utilise souvent le métro. He often uses a subway.
Les magiciens utilisent l'illusion. Magicians use the art of illusion.
Sais-tu utiliser un dictionnaire ? Do you know how to use a dictionary?
Voulez-vous utiliser le mien ? Do you want to use mine?
Puis-je utiliser ton stylo ? Can I use your pen?
Veux-tu utiliser le mien ? Do you want to use mine?
Tu peux utiliser mon vélo. You can use my bicycle.
Puis-je utiliser le téléphone ? May I use the phone?
Puis-je utiliser ce vélo ? Can I use this bike?
Puis-je utiliser votre bureau ? Could I use your desk?
Puis-je utiliser ce téléphone ? May I use this telephone?
Puis-je utiliser votre téléphone ? May I use your phone?
Puis-je utiliser votre dictionnaire ? May I use your dictionary?
Puis-je utiliser votre crayon ? Can I use your pencil?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.