Exemples d'utilisation de "veste en cuire" en français

<>
Elle a fait cuire une tarte aux pommes pour son mari. She baked her husband an apple pie.
C'est dans la poche de ma veste. It's in my jacket pocket.
Va te faire cuire un œuf ! Go boil your head!
De quel tissu est faite cette veste ? What stuff is this jacket made of?
Sais-tu comment cuire de la viande ? Do you know how to cook meat?
Pose ta veste sur le crochet près de la porte. Hang your jacket on the hook by the door.
Ôtez les abats du poulet avant de le cuire. Remove the chicken's giblets before cooking.
Cette veste est un poil trop grande. This jacket is a little too big.
Pouvez-vous cuire cette viande un peu plus ? Could you cook this meat a little more?
Je suis content de ma nouvelle veste. I'm pleased with my new jacket.
Veux-tu s'il te plaît me faire cuire un oeuf ? Please boil an egg for me.
Ma veste comporte une poche secrète où je peux cacher de l'argent ou d'autres objets de valeur. My jacket has a secret pocket where I can hide money or other valuables.
Tom est un dur à cuire. Tom is a badass.
Il suspendit sa veste à une patère. He hung his jacket on a hook.
Je suis encore en train de faire cuire le riz brun. I'm still cooking the brown rice.
Puis-je essayer cette veste ? Can I try on this jacket?
Nettoyez le poulet avant de le faire cuire. Draw a chicken before cooking.
Vous feriez mieux de porter un pull sous votre veste. You'd better wear a sweater under your jacket.
Maman fait cuire des biscuits le dimanche. Mother bakes cookies on Sundays.
Elle lui a tendu sa veste puis a ouvert la porte et lui a demandé de partir. She handed him his jacket then opened the door and asked him to leave.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !