Exemplos de uso de "victoire par tombé" em francês

<>
La victoire obtenue par violence est équivalente à une défaite, parce qu'elle est momentanée. - Gandhi. Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary. - Gandhi
Dans ce pays, le nombre moyen d'enfants par famille est tombé de 2 à 1,5. In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
Par chance, je suis tombé sur une source chaude. By chance, I found a hot spring.
La victoire et la défaite ne sont pas décidées seulement par la grandeur d'une armée. Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army.
Tout le sucre est tombé par terre. All of the sugar has fallen to the ground.
Je suis tombé par hasard sur un truc génial. I stumbled upon awesome stuff.
Je suis tombé sur elle par hasard. I met her by chance.
Ils communiquent par gestes. They communicate with each other by gesture.
C'est votre victoire. This is your victory.
Je suis tombé sur un ami dans le bus. I ran into a friend on the bus.
Il était énervé par le meurtre de ses camarades. He was angered by the murder of their comrades.
Les gens attendaient un discours de victoire. The people expected a victory speech.
Il devait dîner avec nous, mais il est tombé malade soudainement. He was to have dined with us, but he became seriously sick all of a sudden.
Nos vies sont déterminées par notre environnement. Our lives are determined by our environment.
C'est une grande victoire. This is a great victory.
Oh, comme il est tombé ! Aw, has he fallen!
La première fois que tu rencontres une personne, tu devrais être attentif à la proximité avec laquelle tu te tiens par rapport à elle. The first time you meet people, you should be careful about how near you stand to them.
Mais avant tout, je n'oublierai jamais à qui appartient vraiment cette victoire. Elle vous appartient. Elle vous appartient. But above all, I will never forget who this victory truly belongs to. It belongs to you. It belongs to you.
Je suis tombé amoureuse dans un endroit improbable. I fell in love in an unlikely place.
Je paierai par chèque. I'll pay by cheque.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.