Exemplos de uso de "viendras" em francês com tradução "come"

<>
Tu viendras avec moi au concert ? Will you come with me to the concert?
Dis-moi à quelle heure tu viendras. Tell me the time when you will come.
Tu viendras à la fête, n'est-ce pas ? Come to the party, will you?
Cela signifie-t-il que tu ne viendras pas ? Does that mean you won't come?
Quand tu viendras en France, nous irons à Marseille. When you come to France, we will go to Marseille.
J'espère que tu viendras à ma fête d'anniversaire. I hope you will come to my birthday party.
Cela signifie-t-il que tu ne viendras pas aider ? Does this mean you're not coming to help?
À 7h quand tu viendras je serai en train d'étudier. I will be studying when you come at seven.
J'aurai fini de lire ce roman au moment où tu viendras demain. I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow.
Est-ce que cela veut dire que tu ne viendras pas pour aider ? Does this mean you're not coming to help?
S'il te plaît, amène-moi le livre la prochaine fois que tu viendras. Please bring me the book next time you come.
D'où est-elle venue ? Where has she come from?
Elle est venue de là. She came out of there.
Vous êtes venue trop tôt. You've come too early.
Pourquoi es-tu venue ici ? What have you come here for?
Es-tu venue seule ici ? Did you come here alone?
Pourquoi es-tu venue tôt ? Why did you come early?
Pourquoi êtes-vous venue tôt ? Why did you come early?
Est-elle venue ou quoi ? Has she come or what?
Tu es venue trop tôt. You've come too early.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.