Exemplos de uso de "vraiment" em francês

<>
mostrar
C'est vraiment une sorcière ! She is a true witch!
Il est vraiment sans cœur. He is so heartless.
Ton idée mérite vraiment réflexion. Your idea is definitely worth thinking about.
Ce livre est vraiment petit ! How small this book is!
Il l'aimait vraiment beaucoup. He loved her very much.
Tu es vraiment un hooligan ! You sure are a hooligan!
Ce gâteau est vraiment délicieux. This cake is very delicious.
Le jeu était vraiment captivant. The game was very exciting.
C'est vraiment la merde. The shit has hit the fan.
J'aime vraiment les chiens. I like dogs very much.
Il s'est vraiment amusé. He had a whale of a time.
Quelque chose a vraiment foiré. Something has gone terribly wrong.
Ça a vraiment bon goût ! This sure tastes good!
Ça ne signifie vraiment rien. That's quite meaningless.
Ses pensées sont vraiment puériles. His way of thinking is very childish.
Elle semble être vraiment malade. She seems to be very ill.
Votre idée mérite vraiment réflexion. Your idea is definitely worth thinking about.
Les enfants grandissent vraiment vite. Children grow very quickly.
C'était vraiment un travail difficile. It was real hard work.
Toi, tu as vraiment des tripes. You've got a lot of guts.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS