Exemplos de uso de "vu" em francês

<>
mostrar
J'en ai assez vu. I've had enough.
C'est blanc vu d'ici. It shows white from here.
J'ai rarement vu un danseur aussi gracieux. Rarely have I met such a graceful dancer.
On n'y a vu que du feu We had no idea
Je l'ai vu brièvement dans la foule. I caught a glimpse of him in the crowd.
Il n'est pas bien vu par ses supérieurs. He is in disfavour with his superiors.
Nous avons vu un nouveau programme à la télévision. We watched a new program on television.
Les maisons et voitures paraissent minuscules vu du ciel. The houses and cars looked tiny from the sky.
J'ai vu que ma voiture n'était plus là. I found my car missing.
J'ai vu ta lettre dans la boîte aux lettres. I found your letter in the mailbox.
Il le fit au vu et au su du personnel. He did it in front of the staff.
C'était moi qui ai vu Masako ici-même hier. It was I who met Masako here yesterday.
Elle le fit au vu et au su du personnel. She did it in front of the staff.
Elle l'a fait au vu et au su du personnel. She did it in front of the staff.
Elles l'ont fait au vu et au su du personnel. They did it in front of the staff.
Vu l'heure qu'il était, le supermarché était relativement vide. Considering what time it was, the supermarket was relatively empty.
Vous l'avez fait au vu et au su du personnel. You did it in front of the staff.
Ils l'ont fait au vu et au su du personnel. They did it in front of the staff.
Il se trouve qu'on s'est vu à la gare. We happened to meet at the station.
Tu l'as fait au vu et au su du personnel. You did it in front of the staff.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS