Exemplos de uso de "À présent" em francês

<>
mostrar
N'exagère pas, à présent. Ну не преувеличивай.
Quelle heure est-il à présent ? Сколько сейчас времени?
Nous devons l'admettre à présent. Давайте признаем это прямо сейчас.
Revenons à présent à mes projections. Вернёмся к моим предсказаниям.
Ce projet est à présent terminé. Этот проект таким образом прекращён.
Nous sommes à Ramallah à présent. Это мы в Рамалле.
Voici le nouveau siècle à présent. И вот новый век.
"à présent, nous sommes tous keynésiens ". "Мы все сейчас кейнсианцы".
Il est à présent une heure. Сейчас час.
Le Sénat peut à présent agir. Теперь Сенат может быть готов к действиям.
Passons à présent à autre chose. Давайте теперь посмотрим на распределение дохода в мире.
à présent, la Maison Blanche l'habite. и теперь Белый дом живет в нем.
Dirigeons nous à présent vers l'Inde. Теперь давайте вернемся в Индию.
- "Dès à présent, tu me manques déjà !" - "Я уже начинаю по тебе скучать!"
Bon, à présent, regardons ces trois portraits. Итак, давайте взглянем на эти три портрета.
Examinons à présent les mesures politiques à prendre. Позвольте мне теперь перейти к политике.
Ils ont à présent créé un robot organique. То есть они создали органического робота.
Voyons à présent le monde dans son intégralité. Так, теперь у нас весь мир.
Pourriez-vous réaliser la même chose à présent ? Вы смогли бы повторить этой сейчас?
Qui a l'éthique du travail à présent? Где сейчас присутствует трудовая этика?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS