Exemplos de uso de "États-Unis" em francês com tradução "соединенные штаты"

<>
Traduções: todos5266 сша3884 соединенные штаты1030 outras traduções352
Elles sont des États-Unis. Они из Соединённых Штатов.
Il veut aller aux États-Unis. Он хочет поехать в Соединённые Штаты.
Les États-Unis s'interrogent également. Встревожены и Соединенные Штаты.
Cette ville est aux États-Unis. Этот город находится в Соединённых Штатах.
Nous l'accordons aux États-Unis. Соединенные Штаты Америки.
La capitale des États-Unis est Washington. Столица Соединённых Штатов - Вашингтон.
Il devint un citoyen des États-Unis. Он стал гражданином Соединённых Штатов.
Il est devenu un citoyen des États-Unis. Он стал гражданином Соединённых Штатов.
Quelle langue parle-t-on aux États-Unis ? На каком языке говорят в Соединённых Штатах?
Tom connaît bien l'histoire des États-Unis. Том хорошо знает историю Соединённых Штатов.
Je suis citoyen des États-Unis d'Amérique. Я гражданин Соединённых Штатов Америки.
Je ne suis jamais allé aux États-Unis. Я никогда не был в Соединенных Штатах.
Les États-Unis sont riches en ressources naturelles. Соединенные Штаты богаты природными ресурсами.
Et que Dieu bénisse les États-Unis d'Amérique. И да благословит Господь Соединённые Штаты Америки.
Les États-Unis doivent se retirer d'Irak incessamment. Соединенные Штаты должны быстро покинуть Ирак.
Les États-Unis ne sont pas les seuls touchés. Соединенные Штаты не единственные оказались в подобной ситуации.
Il suffit de considérer le cas des États-Unis : Только посмотрите на Соединенные Штаты:
Ici aux États-Unis, l'impact a été incroyable. И здесь в Соединенных Штатах она имела невероятное значение.
les États-Unis, la Chine et tout le reste. Соединенные Штаты, Китай и все остальные.
L'Iran a déclaré la guerre aux États-Unis. Иран объявил войну Соединённым Штатам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.