Exemplos de uso de "Amie" em francês

<>
Traduções: todos114 подруга73 подружка7 outras traduções34
Tu as été mon amie. Ты была моей подругой.
Là, c'est la petite amie. Это подружка.
Mon amie est très jalouse. Моя подруга очень ревнива.
C'était mon ex-petite amie. На мою бывшую подружку.
Elle fut ma meilleure amie. Она была моей лучшей подругой.
N'était-elle pas ta petite amie ? Разве она не была твоей подружкой?
Vous avez été mon amie. Вы были моей подругой.
Là, elle a des ennuis pour avoir chuchoté à l'oreille de sa meilleure amie pendant le cours. Ей делают замечание за то, что она шепталась с подружкой во время урока.
Elle était ma meilleure amie. Она была моей лучшей подругой.
Donc, j'ai finalement trouvé Myung Sung, sa meilleure amie avec qui elle jouait avec l'école chaque jour. В итоге, я вышел на Мьян Сан, лучшую подружку девочки, с которой они играли каждый день после школы.
Elle est ma seule véritable amie. Она моя единственная настоящая подруга.
Tu n'es plus mon amie. Ты мне больше не подруга.
Vous êtes ma seule véritable amie. Вы моя единственная настоящая подруга.
Tu es ma seule véritable amie. Ты моя единственная настоящая подруга.
Vous n'êtes plus mon amie. Вы мне больше не подруга.
Ma meilleure amie, c'est Sophie. Моя лучшая подруга - София.
Elle a été ma meilleure amie. Она была моей лучшей подругой.
Tu n'es pas notre amie. Ты нам не подруга.
Mon amie ne se sent pas bien. Моя подруга плохо себя чувствует.
Je la considère comme ma meilleure amie. Я считаю её своей лучшей подругой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.