Exemplos de uso de "D'une" em francês com tradução "чтобы"

<>
mostrar
Pour faire de l'argent ? Чтобы заработать денег?
afin de consolider leur sécurité. чтобы укрепить свою безопасность.
Contraint de pêcher pour vivre. грешить, чтобы выжить.
Il s'agit de vivre. Мы живём для того, чтобы жить.
Dis-lui de le lui donner. Скажи ему, чтобы он ему это дал.
Vous avez besoin de le tirer. Вы должны сделать так, чтобы его потянуло заниматься.
Dis-lui de te la donner. Скажи ему, чтобы он тебе её дал.
Dis-lui de me les donner. Скажи ему, чтобы он дал их мне.
Dis-leur de me la donner. Скажи им, чтобы они дали её мне.
Dis-leur de me le donner. Скажи им, чтобы они дали его мне.
Il mérite de connaître la vérité. Он заслуживает того, чтобы знать правду.
Dis-lui de me la donner. Скажи ему, чтобы он дал её мне.
Dis-leur de me les donner. Скажи им, чтобы они дали их мне.
Dis-lui de me le donner. Скажи ему, чтобы он дал это мне.
Faites-vous comprendre de l'ordinateur." Сделайте так, чтобы компьютер вас понял".
Trop de "trop important pour faire faillite" ? Слишком много "слишком больших, чтобы обанкротиться"?
Il est encore temps de faire cela. Пока еще есть время, чтобы все исправить.
J'ai voulu leur dire de partir. Я пыталась им сказать, чтобы они улетали.
J'aimerais vous demander de reformuler cela. Я хотел бы, чтобы вы относились к этому иначе.
Je suis ici pour parler de livres. Я здесь, чтобы говорить о книгах, ОК.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS