Exemplos de uso de "Dont" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4398 который1879 outras traduções2519

mostrar

C'est ça dont je parle. "Я как раз это и имею в виду.

dont seulement 1 km est visible. И виден только километр.

Voilà ce dont je veux parler. Это то, о чем я хочу говорить.

la façon dont fonctionne notre esprit. способу работы разума.

Vous voyez celui dont je parle. Вы знаете о чём я.

J'ignore ce dont nous parlons. Я не знаю, о чём мы говорим.

C'est ce dont nous parlons. Вот о чём мы говорим.

Il fit ce dont je le chargeai. Он сделал то, что я ему поручил.

C'est ce dont je vais parler. Вот об этом-то я и собираюсь говорить.

Voici la manière dont Apple communique vraiment : А вот как коммуницирует Apple.

J'ignore ce dont il s'agit. Я не знаю, что это.

Voila ce dont on a vraiment besoin : Вот что нам действительно нужно:

Je sais ce dont tu veux parler. Я знаю, о чём ты хочешь поговорить.

Et voilà ce dont il s'agit. И вот в чем оно заключается.

Ils façonnent la manière dont nous consommons. Они определяют то, что мы потребляем.

La révolution dont la France a besoin "Правая" революция для Франции

Je sais ce dont vous voulez parler. Я знаю, о чём вы хотите поговорить.

Voilà la sensibilité dont on a besoin. Такая чувственность нам нужна.

C'est de ça dont parlait Aristote. Об этом говорил Аристотель.

C'est ce dont nous parlions hier. Это то, о чём мы вчера говорили.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS