Exemplos de uso de "Excusez-moi" em francês

<>
mostrar
- Excusez-moi, Mr Gabriel, cela vous dérangerait si nous retardions légèrement votre exécution ? И как история господина Моралеса, извините меня, господин Гэбриел, Вы не возражаете, если мы немножко потянем с вашей казнью?
Excusez-moi, pourriez-vous répéter ? Прошу прощения, вы не могли бы повторить?
Excusez-moi, puis-je passer ? Извините, можно я пройду?
Excusez-moi de vous avoir retardé. Извините, что задержал вас.
Excusez-moi de vous avoir dérangé Извините, что беспокою вас
Excusez-moi, s'il vous plaît. Извините, пожалуйста!
Excusez-moi mais, qui êtes-vous ? Простите, а вы кто?
Excusez-moi, je n'ai pas saisi. Простите, я не понял.
Excusez-moi, qui a construit ces structures ? Но кто же построил эти постройки?
Excusez-moi, la table ne fonctionne pas Столик не откидывается
Excusez-moi, cette place est-elle prise ? Простите, это место занято?
Excusez-moi, j'ai manqué le train. Простите, я на поезд опоздал.
Excusez-moi, le fauteuil ne fonctionne pas Кресло не работает
Excusez-moi, le climatiseur ne fonctionne pas Кондиционер не работает
Excusez-moi, mes écouteurs ne fonctionnent pas Наушники не работают
Excusez-moi, j'ai laissé tomber mes baguettes. Простите, я уронил палочки.
"Excusez-moi, quel est le nom de ce bloc ?" "Извините, как называется этот квартал?"
Excusez-moi de vous avoir fait attendre si longtemps. Простите, что заставил Вас так долго ждать.
"Excusez-moi, quel est le nom de cette rue ?" "Простите, как называется эта улица?"
Excusez-moi, cela n'est pas de ma compétence Извините, это не в нашей компетенции
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS