Exemplos de uso de "Leurs" em francês

<>
Traduções: todos9699 их4314 свой3413 outras traduções1972
mostrar
Ils construisent leurs propres infrastructures. Здесь даже строят для себя инфраструктуру.
Je voulais comprendre leurs raisons. Я попытался понять, что бы это значило.
Ils devront réduire leurs dépenses. Им придётся сократить расходы.
Examinons maintenant leurs performances économiques. Теперь сравним экономические показатели двух стран.
Les CM1 adorent leurs dinosaures. Четвероклассники любят динозавров,
Pourtant, leurs résultats restent anémiques. Однако достигнутые ими результаты не производят никакого впечатления.
J'ai rencontré leurs propriétaires. Я встречался с рабовладельцами.
Ils avaient leurs deux remèdes. У них было два этих лекарства.
Ils ont retroussé leurs manches. Люди закатывают рукава.
Mais ces innovations ont leurs limites. Но возможности для такого новаторства не безграничны.
Alors comment gèrent-ils leurs différends ? Так как же они справляются с разногласиями?
Les animaux agissent selon leurs instincts. Животные действуют согласно инстинктам.
Les banques étrangères diminuent leurs crédits. Иностранные банки сокращают кредитование.
les New Yorkais regardent leurs pieds. Жители Нью-Йорка смотрят себе под ноги.
Mais elles auront leurs côté sombre. Но есть и обратная сторона медали.
Ils peuvent marcher sur leurs mains. Они могут ходить на руках.
Elles peuvent marcher sur leurs mains. Они могут ходить на руках.
Elles diffèrent aussi dans leurs séquences. Они также отличаются в последовательности.
A Okinawa, ils vénèrent leurs ancêtres. У окинавцев есть т.н. почитание предков.
Ils peuvent plier leurs coudes complètement. Могут выворачивать локти назад.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS