Exemplos de uso de "Morte" em francês com tradução "умирать"

<>
mostrar
en me laissant pour morte. оставив меня умирать.
La chatte n'est pas morte. Кошка не умерла.
Elle est morte de la tuberculose. Она умерла от туберкулёза.
Sa femme est morte en couches. Его жена умерла при родах.
Ma tante est morte vieille fille. Моя тётя умерла старой девой.
Ma mère est morte en mon absence. Моя мать умерла в моё отсутствие.
Je pense souvent à ma mère morte. Я часто думаю о своей умершей матери.
La reine Elisabeth est morte en 1603. Королева Елизавета умерла в 1603 году.
Ils ne savent pas qu'elle est morte. Они не знают, что она умерла.
L'Europe n'est ni morte ni mourante. Европа не умерла и не находится при смерти.
Elle est morte il y a cinq ans. Она умерла пять лет назад.
Et elle est morte paisiblement dans son endroit préféré. Она умерла тихо в своем любимом месте.
Marilyn Monroe est morte il y a 33 ans. Мэрилин Монро умерла 33 года назад.
Aujourd'hui j'ai rêvé que j'étais morte. Сегодня мне приснилось, что я умерла.
Sa mère était morte d'une overdose d'héroïne. Его мать умерла от передозировки героина.
Elle est morte d'une maladie liée au SIDA. Она умерла из-за болезни, спровоцированной СПИДом.
Et puis ma mère est morte, à 82 ans. Потом в 82 года умерла моя мама.
Là je parle de la nuit où elle est morte. Я сейчас говорю о том вечере, когда она умерла.
Ma mère est morte, malheureusement, quand j'avais 12 ans. К сожалению, моя мать умерла, когда мне было 12 лет.
La démocratie n'était pas morte, elle était juste devenue clandestine. Демократия не умерла, она просто ушла в подполье.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS