Exemplos de uso de "Pas seulement" em francês com tradução "не только"

<>
Mais pas seulement le travail. Но не только работа.
Et pas seulement en occident. И это относится не только к Западу.
Pas seulement dans notre pays, le Venezuela. Не только в нашей стране, в Венесуэле.
Et pas seulement avec les Etats-Unis. И не только с США.
Ce n'est pas seulement la médecine. Это не только медицина.
Ce n'était pas seulement une histoire économique. Дело не только в экономике.
Le problème ne vient pas seulement des aliments. И проблема не только в пище.
Ce n'est pas seulement donner des réponses. не только давать ответы,
L'univers n'est pas seulement en expansion. Вселенная не только расширяется.
Nous ne sommes pas seulement intelligents, mais aussi beaux. Мы не только умные, но и красивые.
Cela ne vise pas seulement les pays en développement. Это касается не только развивающихся стран.
La responsabilité n'incombe pas seulement aux pays développés. Бремя ответственности лежит не только на одних развитых странах.
Et cela ne s'applique pas seulement au calcul. И он относится не только к вычислениям.
Et ce n'est pas seulement au niveau global. И это верно не только в целом.
Vous n'êtes pas seulement intelligents, mais aussi beaux. Вы не только умные, но и красивые.
Ils ne sont pas seulement intelligents, mais aussi beaux. Они не только умные, но и красивые.
Elles ne sont pas seulement intelligentes, mais aussi belles. Они не только умные, но и красивые.
Ce n'est pas seulement une question de propreté. Вопрос не только в чистоте;
Ce n'est pas seulement important pour le médecin ; Эта информация будет важна не только для врачей;
Il n'a pas seulement appris à dire eau. Так вот, он выучил не только слово "вода".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.