Exemplos de uso de "Porte" em francês com tradução "дверь"

<>
Essaie d'ouvrir la porte ! Попробуй открыть дверь.
Marie a ouvert la porte. Мэри открыла дверь.
Marie ferma la porte doucement. Мэри тихо закрыла дверь.
Entre, la porte est ouverte. Входи, дверь открыта.
Cette porte mène au bureau. Эта дверь ведёт в кабинет.
J'ai verrouillé la porte. Я запер дверь.
On frappe à la porte. В дверь стучат.
Il frappa à la porte. Он постучал в дверь.
Il a claqué sa porte. Он хлопнул дверью своей комнаты.
Il trouva la porte fermée. Он обнаружил, что дверь закрыта.
Tu as ouvert la porte. Ты открыл дверь.
Ferme la porte en sortant. Закрой дверь, когда будешь уходить.
J'ai claqué la porte. Я хлопнул дверью.
Il a ouvert la porte. Он открыл дверь.
Pouvez-vous fermer la porte ? Вы можете закрыть дверь?
Ils ont ouvert la porte. Они открыли дверь.
Elle a ouvert la porte. Она открыла дверь.
Ouvre un peu la porte ! Приоткрой дверь!
Ne ferme pas la porte. Не закрывай дверь.
Ne claquez pas la porte. Не хлопайте дверью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.