Exemplos de uso de "Quatre" em francês com tradução "четыре"

<>
Un carré a quatre côtés. У квадрата четыре стороны.
Cette équation a quatre facteurs. В этом уравнении четыре множителя.
Un chien a quatre pattes. У собаки четыре лапы.
Une voiture émet quatre tonnes. Одна машина выделяет четыре тонны CO2.
Quatre critères sont donc essentiels : По моему мнению, наиболее важными являются четыре критерия:
un, deux, trois, quatre, cinq. Один, два, три, четыре и пять.
Mais voilà quatre plaques radiographiques. Но существует четыре рентгеновских пластины.
Un, deux, trois, quatre - mmm! Один, два, три, четыре.
Une année compte quatre saisons. Год делится на четыре сезона.
C'est l'état Quatre. Итак, мы имеем дело с Уровнем Четыре.
Deux fois deux font quatre. Дважды два - четыре.
Quatre grands problèmes se posent. Существуют четыре серьезные проблемы.
Quatre conséquences sont à envisager. Возможны четыре последствия.
La pendule sonne quatre heures. Часы бьют четыре.
Un carré a quatre coins. У квадрата четыре угла.
Je restai là quatre semaines. Я пробыл там четыре недели.
Il y a quatre sociétés: Здесь сосуществуют четыре сообщества:
Jorge sait parler quatre langues. Хорхе говорит на четырёх языках.
Alors voici mes quatre phrases. Итак, вот мои четыре идеи, о которых я сказал в самом начале.
Je suis resté là quatre semaines. Я пробыл там четыре недели.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.