Exemplos de uso de "anniversaires" em francês com tradução "день рождения"

<>
mostrar
Je faisais les anniversaires, les mariages, les divorces, n'importe quoi pour quiconque voulant user de mes services. Я рисовал дни рождения, свадьбы, разводы - всё, что угодно, для любого, кто хотел воспользоваться моими услугами.
C'est son anniversaire demain. Завтра её день рождения.
Mon anniversaire tombe un dimanche. Мой день рождения приходится на воскресенье.
Demain a lieu son anniversaire. Завтра у нее день рождения.
Hier, c'était mon anniversaire. Вчера был мой день рождения.
C'était mon anniversaire hier. Вчера был мой день рождения.
C'est quand ton anniversaire ? Когда у тебя день рождения?
Demain, c'est mon anniversaire. Завтра у меня день рождения.
Comment s'est passé ton anniversaire ? Как прошёл твой день рождения?
Que vous offrir pour votre anniversaire ? Что Вам подарить на день рождения?
Son anniversaire est le cinq mai. У него день рождения 5 мая.
Mon anniversaire coïncide avec le tien. Мой день рождения совпадает с твоим.
Comment s'est passé votre anniversaire ? Как прошёл Ваш день рождения?
Comment as-tu fêté ton anniversaire ? Как отпраздновал день рождения?
Mon anniversaire était la semaine dernière. Мой день рождения был на прошлой неделе.
Voici un cadeau pour ton anniversaire. Вот подарок на твой день рождения.
Que t'offrir pour ton anniversaire ? Что тебе подарить на день рождения?
Voici un présent pour ton anniversaire. Вот подарок тебе на день рождения.
Aujourd'hui c'est mon anniversaire. Сегодня мой день рождения.
Je te donnerai un vélo pour ton anniversaire. Я подарю тебе велосипед на день рождения.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS