Exemplos de uso de "appréciés" em francês com tradução "понравиться"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos112 оценивать26 нравиться25 понравиться25 ценить21 оцениваться4 цениться3 повышаться в цене1 outras traduções7

mostrar

J'ai apprécié votre danse. Мне понравилось, как Вы танцуете.

J'ai apprécié tes amies. Мне понравились твои подруги.

J'ai apprécié vos amis. Мне понравились ваши друзья.

J'ai apprécié tes amis. Мне понравились твои друзья.

J'ai apprécié ta danse. Мне понравилось, как ты танцуешь.

J'ai apprécié vos amies. Мне понравились ваши подруги.

Pensez-vous qu'il appréciera cela ? Думаете, ему это понравится?

Penses-tu qu'il appréciera cela ? Думаешь, ему это понравится?

J'ai apprécié de travailler avec toi. Мне понравилось с тобой работать.

J'ai apprécié de travailler avec vous. Мне понравилось работать с вами.

D'abord, j'ai apprécié de l'écrire. Прежде всего, мне понравилось писать.

J'espère que vous avez apprécié mes mathémagiques. Я надеюсь, вам понравилась матемагия.

J'espère que vous aurez apprécié la séance. Надеюсь, вам понравилось моё выступление.

Elle ne l'a pas apprécié au premier abord. Поначалу он ей не понравился.

Les Saoudiens n'ont pas apprécié la récente réunion. Саудовской Аравии не понравилась недавняя встреча.

Je suis content que vous appréciez, parce que eux, pas du tout. Я рад, что вам понравилась моя шутка, но они на неё обиделись.

J'ai travaillé avec lui pour créer quelques illusions pour TED, j'espère que vous les apprécierez. Я работал со Скоттом над созданием иллюзий для TED и надеюсь, они вам понравятся.

Ça représente également la partie amusante de ce discours, j'espère donc que vous l'avez appréciée. Также это была развлекательная часть этого доклада, надеюсь, вам понравилось.

Çe fut écrit aux environs de 1834, donc, bien que ce soit vieux, j'espère que vous apprécierez. Вариации написаны в 1834 году, и хотя музыка такая старая, надеюсь, вам понравится.

Je pense que vous apprécierez ce bâtiment, c'est du jamais vu, il a déjà été photographié mais jamais filmé par une équipe documentaire. И я думаю, вам понравится это сооружение, его еще никогда не видели- его уже фотографировали, но никогда не снимали для фильма.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS