Exemplos de uso de "arrivé" em francês

<>
mostrar
On est arrivé à Khatanga. Мы долетели до Хатанги.
Qu'est-il arrivé ensuite ? Что потом?
J'espère y être arrivé. Надеюсь, я достиг этого.
Ken est arrivé à temps. Кен приехал вовремя.
Tu es arrivé tard au travail. Ты опоздал на работу.
Écris-moi quand tu es arrivé. Напиши мне, когда приедешь.
C'est donc arrivé du dehors. Таким образом информация просочилась извне.
Tu es arrivé là-bas avant moi. Ты приехал туда раньше меня.
"Mais comment en suis-je arrivé là ? "Как я сюда попал?"
Tu es arrivé un peu en retard. Ты немного опоздал.
Je suis arrivé un peu en retard. Я немного опоздал.
Dans la 32e minute, c'est arrivé. Гол был забит на 32-й минуте.
À quelle heure y es-tu arrivé ? Во сколько ты туда приехал?
Il est arrivé un peu en retard. Он немного опоздал.
Et puis c'est arrivé de nouveau. А потом это повторилось.
Personne ne sait ce qui lui est arrivé. Никто не знает, что с ней стало.
Je suis arrivé à pied par la Chine. Я прошёл пешком через Китай.
À quelle heure est-il arrivé là-bas ? В котором часу он туда приехал?
Était-il encore ici quand tu es arrivé ? Он ещё был здесь, когда ты приехал?
Au matin, le chef du gang est arrivé. Утром появился главарь.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS