Exemplos de uso de "bientôt" em francês com tradução "скоро"

<>
Le reste viendra très bientôt. Остальные придут очень скоро.
Je serai bientôt de retour. Я скоро вернусь.
Il ira bien très bientôt. Он очень скоро поправится.
Tu seras bientôt sur pieds. Ты скоро встанешь на ноги.
Elle quittera bientôt l'hôpital. Она скоро выйдет из больницы.
Nous leur rendrons bientôt visite. Мы скоро их навестим.
Le dîner sera bientôt prêt. Ужин скоро будет готов.
Il sera bientôt de retour. Он скоро вернётся.
Le soleil se lèvera bientôt. Солнце скоро взойдёт.
Nous saurons bientôt la vérité. Скоро мы узнаем правду.
Cette glace va bientôt rompre. Этот лёд скоро сломается.
Le soleil se couchera bientôt. Солнце скоро зайдёт.
Bientôt, cependant, ceci pourrait changer. Однако, скоро все это может измениться.
Vous allez vous rétablir bientôt Вы скоро поправитесь
C'est bientôt le printemps. Скоро весна.
Vous serez bientôt sur pieds. Вы скоро встанете на ноги.
Elle sera bientôt de retour. Она скоро вернётся.
Le jour se lève bientôt. Скоро рассвет.
"Sera-t-il bientôt sur pieds ?" "Он скоро встанет на ноги?"
Bientôt, le ciel va s'éclaircir. Скоро погода разгуляется.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.