Exemplos de uso de "caméra" em francês

<>
mostrar
Ça, c'est ma caméra. Это моя камера.
Il rassembla dans son laboratoire 300 hommes, un ruban à mesurer et une caméra vidéo. Он собрал в своей лаборатории триста мужчин, линейку и кинокамеру.
La caméra n'est jamais coupée. Камера всегда включена.
La caméra est noir et blanc. Камера черно-белая,
La caméra suit tous vos gestes. Камера следит за каждым вашим движением.
Voici un exemple de notre caméra aérienne. Вот, например, наша камера для аэросъёмки.
J'emporte toujours avec moi une caméra vidéo. Я всегда с собой беру, видео камеру.
Est-ce que la caméra l'a vu? Камера это зафиксировала?
Il s'agit de la caméra, et trois instruments. Это камера и три инструмента.
On a une caméra FireWire qui observe un pointeur infrarouge. у нас была камера, похожая на инфракрасный указатель.
Il y a un poisson qui nage vers la caméra. рыба подплывает к камере.
Quoique vous fassiez avec les mains, la caméra comprend vos gestes. Когда вы жестикулируете руками камера воспринимает ваши действия.
Donc, ce que j'ai fait, j'ai enlevé la caméra. Всё что я сделал - удалил камеру -
"Vous auriez intérêt à installer une caméra de surveillance chez vous." "Тебе стоит обзавестись камерой наружного наблюдения".
Ceci est un film en caméra cachée, placée dans un bouton. Это снято скрытой камерой, спрятанной в пуговице.
Ici, si la caméra peut le voir, c'est une petite antenne. Вот здесь, если вы можете это разглядеть на камере, вот - это маленькая антенна.
Il y a une caméra 3D, donc vous avez une vision 3D. Есть 3D камера, так что получается трёхмерное изображение.
J'ai pensé que "arrêtez la caméra" signifiait ayons une conversation privée. Я думал, что "выключите камеру" означало начало разговора по существу.
Donc vous mettez la caméra en marche et vous éteignez les lumières. Включаю камеру, выключаю свет.
Mais en plus la caméra suit toujours où mes doigts se meuvent. При этом камера следит за движением моих пальцев.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS