Exemplos de uso de "cartes" em francês com tradução "карта"

<>
Il aime jouer aux cartes. Он любит играть в карты.
Jouer aux cartes est intéressant. Играть в карты интересно.
Ce sont des cartes, au fait. Это карты, между прочим.
Acceptez-vous les cartes de crédits ? Вы принимаете кредитные карты?
Où sont tes cartes de crédit ? Где твои кредитные карты?
"Maman, je veux faire des cartes." "Мама, я хочу делать карты."
Les cartes de crédit, les robots aspirateurs. Кредитные карты, роботы-пылесосы.
Que dites-vous de jouer aux cartes ? Что вы скажете насчёт игры в карты?
Maintenant je vais faire tomber les cartes. Теперь я буду выкидывать карты.
Tu pourrais faire des cartes de Toronto." Ты мог бы изготавливать карты Торонто."
Voici deux cartes que nous avons établies. Вот несколько карт, составленных нами.
Les autres cartes de Saul évoquent son passé : Другие карты Саула воскрешают его прошлое:
Maintenant, un autre terme appelé comptage des cartes. Теперь другой способ, который называется подтасовка карт.
Un aveugle ne peut pas jouer aux cartes. Слепой не может играть в карты.
Les cartes à puce "sans contact" se généralisent Бесконтактные чип-карты распространяются все шире.
Ils passèrent le temps en jouant aux cartes. Они проводили время, играя в карты.
Je ne skie pas avec des cartes détaillées; Я не хожу на лыжах для составления карт.
"Non, je veux faire des cartes de planètes." "Нет, я хочу делать карты планет."
Je fais tomber les cartes et vous - quelle taille? Я роняю карты и вы - какой размер?
400.000 cartes sans contact Visa ont été déployées. в обращении находятся 400.000 бесконтактных карт Visa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.