Exemplos de uso de "ceci" em francês

<>
Traduções: todos1714 этот1274 outras traduções440
Encore un exemple de ceci : Еще один пример того же эффекта.
Ceci s'appelle "Le Gaz." Оно называется "Газ".
Mais je voudrais dire ceci : Но я бы сказал так:
en faisant ceci à droite. создав вариант справа.
Je voulais vous montrer ceci. Так вот, я хотел бы вам кое-что показать.
Ceci est du bruit blanc. Вот что такое белый шум.
Il a commencé comme ceci: Она началась примерно так:
Vous voyez ceci, des poivrons. Вот, посмотрите, сладкий перец.
Si on pouvait éclairer ceci. Осветите его, пожалуйста.
Ceci est le résultat final: Конечный результат:
Et ceci montre les proportions. Вот доля в процентном соотношении.
Nous savons au moins ceci : Вот все, что мы знаем:
Eh bien, je dirais ceci. Я вот что скажу.
Comment osez-vous dire ceci ? Как Вы смеете такое говорить?
Ceci est mon premier voeu. Таково первое желание.
Et maintenant, réfléchissez à ceci : Теперь подумайте вот о чем:
Ceci est la mobilité sociale. А вот - социальная мобильность.
En 1623 Galilée écrivit ceci: В 1623 году Галилей написал следующее:
Et ceci s'appelle "Résistance." И она называется "Прочность".
Ceci a beaucoup d'avantages: Он имеет следующие выгоды:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.