Exemplos de uso de "chemin" em francês com tradução "дорога"

<>
Nous devons choisir ce chemin. Нам нужно выбрать эту дорогу.
Il lui indiqua le chemin. Он показал ей дорогу.
Tout chemin mène à Rome. Все дороги ведут в Рим.
Le long chemin vers la lecture Долгая дорога к книге
Il lui a indiqué le chemin. Он показал ей дорогу.
Je ne connais pas le chemin. Я не знаю дороги.
Chacun son chemin vers la paix Дорога к миру с односторонним движением
Le chemin vers la justice en Irak Дорога к правосудию в Ираке
En chemin, vous avez perdu quelque chose. По дороге, вы что-то потеряли.
Le chemin de fer transcontinental est achevé. Трансконтинентальная железная дорога построена.
La flèche indique le chemin vers Tokyo. Стрелка указывает дорогу на Токио.
C'est sur le chemin du retour. Это по дороге домой.
Ce sera un chemin long et douloureux. Это будет длинная болезненная дорога.
Le chemin du Nigeria vers le désastre Дорога Нигерии к разорению
En chemin, elle a vu beaucoup d'animaux. На дороге она видела много животных.
Il s'est perdu en chemin jusqu'ici. Он заблудился по дороге сюда.
Sois prudent sur le chemin de la maison ! Будь осторожен по дороге домой.
C'est sur le chemin de l'école. Это по дороге в школу.
Pouvez-vous m'indiquer le chemin du port ? Не могли бы Вы показать мне дорогу к порту?
Ma voiture est tombée en panne en chemin. Моя машина сломалась по дороге.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.