Exemplos de uso de "courses" em francês

<>
Ils vont faire les courses. Они идут за покупками.
Il alla faire des courses. Он пошёл по магазинам.
J'ai quelques courses à faire. Мне нужно кое-что купить.
Elle est allée faire les courses. Она пошла по магазинам.
Elle est partie faire des courses. Она пошла по магазинам.
Il est allé faire des courses. Он пошёл по магазинам.
Vous ferez les courses avec votre voisin. Как вы ходите в магазин за продуктами?
Ils doivent nous aider à faire nos courses. Они нужны, чтобы помочь нам делать покупки.
Je vais faire les courses tous les matins. Каждое утро иду за покупками.
Elle est allée faire des courses avec son amie. Она пошла по магазинам со своей подругой.
Elle est allée faire des courses avec son ami. Она пошла по магазинам со своим другом.
la cuisine, le nettoyage, les achats, les courses, la construction. готовить, убирать, делать покупки, строить.
As-tu envie de venir avec moi faire des courses ? Нет желания пройтись со мной по магазинам?
On a eu des courses de relais avec les préservatifs. У нас были эстафеты с презервативами.
J'ai oublié ma liste de courses à la maison. Я забыл список покупок дома.
Dans mes jeux de courses, j'en ai conduit 50 000. В моих видео играх, я проехал на автомобилях уже 50,628 километров.
Alors cessez de vous inquiéter et continuez à faire vos courses; Поэтому перестаньте волноваться и покупайте".
Peu importe, le cabot revient vers le dirigeable avec les courses. Как бы то ни было, пёс возвращается на борт корабля со всем необходимым.
Quand vous faites des courses avec, les billets ne se disent pas : Когда вы идете покупать за них хлеб, они не скажут:
Quand j'avais 5 ans, mon père m'emmenait faire les courses. Когда мне было пять лет, мой отец брал меня в магазин за продуктами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.