Exemplos de uso de "developpement" em francês com tradução "развитие"

<>
Nous avons aujourd'hui l'occasion de rassembler toutes les parties prenantes pour reconsiderer la manière de mieux utiliser ces 11,5 hectares, qui pourraient abriter des espaces verts, des logements à loyers moderés et offrir des opportunités de developpement de l'économie locale. Сейчас у нас есть возможность собрать все заинтересованные стороны для пересмотра того, как эти 11 га земли могут быть лучше использованы для создания парков, строительства доступного жилья и экономического развития района.
La paix grâce au développement Мир через развитие
Pas de paix sans développement Нет развития - нет мира
Le développement durable et la législation Экономическое развитие прежде, чем закон
La faillite du "cycle du développement" Провал раунда развития
Le développement durable, synonyme de prospérité Устойчивое развитие значит процветание
Financer le prochain programme de développement Финансирование следующего этапа реализации целей развития
Les villes et le développement durable Города и устойчивое развитие
Les nouveaux objectifs mondiaux pour le développement Победные цели мирового развития
Le développement économique entre également en jeu : Но может вступить в действие также и экономическое развитие:
Je ne suis pas contre le développement. Я не против развития.
Mais le développement durable a des limites : Но устойчивое развитие имеет свои пределы:
Donc, vous savez, développement durable, petite planète. Итак, вы в курсе, устойчивое развитие, маленькая планета.
J'allais travailler sur le développement international. Я собирался работать над международным развитием.
Sécurité et développement doivent aller de pair. Поэтому, безопасность и развитие должны идти рука об руку.
La privatisation du développement de l\u0027Afrique Приватизация в развитии Африки
Le premier versant du Mont Développement Durable. Это одна сторона Пика Устойчивого Развития.
la défense, la diplomatie et le développement. оборона, дипломатия и развитие.
Tous ces développements posent une question fondamentale : Все это развитие поднимает фундаментальный вопрос:
Cette signature culturelle accompagne le développement de Moleskine: Эта характерная культурная черта сопровождает развитие Moleskine;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.