Exemplos de uso de "devez" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos310 предназначать16 outras traduções294

mostrar

Vous devez éduquer la population. Повышать осведомленность населения.

Et vous devez ressentir cela. Это надо прочувствовать.

Vous devez donc vous concentrer. А это значит, необходимо сосредоточиться.

Vous devez scolariser les enfants. Детей нужно обучать в школе.

Vous devez vous faire opérer. Вам нужно сделать операцию.

Vous devez donc être anxieux. Вам надо быть встревоженным.

Vous devez continuer à avancer. необходимо продолжать движение.

Vous devez payer vos impôts. Обязательно нужно платить налоги.

Vous devez explorer les alentours. И нужно осмотреться вокруг.

Vous devez combattre tout intrus. Вы вынуждены бороться с каждым, кто посягается на неё.

Vous devez garder la forme. Вам надо держать себя в форме.

Vous devez le ressentir pour apprendre. Вам необходимо это прочувствовать, чтобы понять.

Vous devez passer une fouille intégrale Вам следует пройти процедуру комплексного досмотра

Vous devez vraiment voir ce film. Вам действительно стоит посмотреть этот фильм.

Vous devez avoir une structure juridique. Вам необходимо иметь легальную структуру.

Donc, vous devez comprendre ce passé. Таким образом, следует знать свое прошлое.

vous devez passer par ces phases. вам нужно пройти все эти фазы.

Vous devez savoir raconter l'histoire. Необходимо знать, как рассказать историю.

Vous devez prendre un autobus scolaire. Вы поедете на школьном автобусе".

Vous devez avoir perdu la raison." Вы, очевидно, не в себе."

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS