Exemplos de uso de "emplois" em francês com tradução "работа"

<>
Il cherche un meilleur emploi. Он ищет работу получше.
Il a perdu son emploi. Он потерял работу.
Elle cherche un meilleur emploi. Она ищет работу получше.
Tom a perdu son emploi. Том потерял работу.
Daniel a obtenu un bon emploi. Даниэль получил хорошую работу.
Je suis content de mon emploi. Я доволен своей работой.
Car les hommes jeunes auront un emploi. Потому что молодые здоровые парни будут иметь работу.
Alors j'ai dû prendre un emploi. Пришлось устраиваться на работу.
J'ai plaqué mon emploi chez Accenture. Я бросила свою работу в Accenture.
Écoute, je ne veux pas perdre mon emploi. Послушай, я не хочу потерять работу.
C'est pourquoi il a perdu son emploi. Вот почему он потерял работу.
Écoutez, je ne veux pas perdre mon emploi. Послушайте, я не хочу потерять работу.
Un emploi qu'on n'aime pas est. Работа, которою ты не любишь, - это.
Que ferais-tu si tu perdais ton emploi ? Что бы ты стал делать, если бы потерял работу?
T'es-tu fait virer de ton dernier emploi ? Тебя уволили с твоей последней работы?
Donc j'ai quitté mon emploi régulier d'infirmier. Я бросил работу медбрата.
T'es-tu fait licencier de ton dernier emploi ? Тебя уволили с твоей последней работы?
Elle déteste cette photo - c'était son premier emploi. Она ненавидит эту фотографию - ее первая работа.
Durant ce processus, des millions de personnes perdront leur emploi. На всем протяжении этого периода миллионы людей останутся без работы.
Il sera très difficile pour eux de retrouver un emploi. Им будет очень тяжело вновь вернуться к работе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.