Exemplos de uso de "environ" em francês com tradução "примерно"

<>
Environ 550.000 en bénéficient. Примерно 550,000 человек получают от этого пользу.
Il a environ mon âge. Он примерно моего возраста.
Il a environ votre âge. Он примерно Вашего возраста.
Un mile fait environ 1600 mètres. В одной миле примерно 1600 метров.
C'est à environ 8 kilomètres. Это примерно в восьми километрах.
Ca se refroidissait environ jusqu'en 1900. Она охлаждалась примерно до 1900 года.
Il mesure environ 1/50ème de millimètre. Это примерно 1/50 часть миллиметра.
Elles grandissent jusqu'à environ cette taille. Они вырастают примерно до такого размера.
C'est environ 100 millions de ces planètes. Примерно 100 миллионов таких планет.
Maintenant c'est un N sur environ 100. Сейчас 1 из примерно 100.
Celle-là m'a pris environ 6 semaines. Это заняло у меня примерно шесть недель.
Je vis environ à un mille d'ici. Я живу примерно в миле отсюда.
Je serai de retour dans environ une heure. Я вернусь примерно через час.
Twitter et environ 350 000 autres sites utilisent reCAPTCHA. Twitter и примерно 350 000 других сайтов используют reCAPTCHA.
Le diamètre atteint tout de même environ onze mètres. Тем не менее в диаметре оно достигает примерно одиннадцати метров.
Cela représente environ 9 milliards de grains de maïs. Это примерно 9 миллиардов отдельных кукурузных зернышек.
Malgré ça, ces animaux repoussent en une année environ. Несмотря на это, эти животные примерно за год восстанавливают свою популяцию.
Elle a environ le même âge que ma soeur. Она примерно того же возраста, что и моя сестра.
Cela correspondrait à environ 20 Go, ou 800 annuaires. А это соответствует примерно 20 Гб данных или 800 телефонным книгам.
Le jeu dure environ une minute et 20 secondes. Она длится примерно 1 минуту 20 секунд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.