Exemplos de uso de "jouets" em francês
Beaucoup de nos jouets contiennent des principes scientifiques importants.
При создании многих наших фольклорных игрушек использован научный подход.
En bas à gauche, les jouets du Jour des Morts.
Слева, внизу - игрушки Дня Мёртвых [прим. в Мексике].
Il recherche les couleurs à haute saturation, venant des jouets.
Он ищет насыщенные цвета, характерные для игрушек.
Mais les cerfs-volants ne sont pas seulement des jouets comme celui-là.
Но воздушные змеи - не просто игрушки, как вот эта.
Je veux vous parler des jouets et du pouvoir qui leur est inhérent.
Я хочу поговорить об игрушках, о том, какой силой они обладают.
Je ne me souviens pas d'avoir eu des jouets quand j'étais petit.
Я не помню, чтобы у меня были игрушки, когда я был маленький.
Chez un animalier ou dans un magasin de jouets, vous pouvez acheter ces choses.
Вы идете в зоомагазин или магазин игрушек, там их можно купить.
Les jeunes enfants sont particulièrement attirés par les emballages colorés et les jouets en plastique.
Маленьких детей особенно привлекает цветная упаковка и пластиковые игрушки.
Et c'est pour cela que je pense que les jouets peuvent changer le monde.
И поэтому лично я уверен, что игрушки способны изменить мир.
Je vends des jouets pour animaux de compagnie dans tout le pays, partout dans le monde.
Я продаю игрушки для животных по всей стране, по всему миру.
Charles avait coutume de dire que les jouets ne sont pas aussi innocents qu'elles le paraissent.
Чарльз часто говорил, что игрушки не столь безобидны, как нам кажется.
Presque tous les jouets et toutes les chaussures vendus aux États-Unis sont fabriqués en Extrême-Orient.
Практически все игрушки и обувь, продаваемые в США, производятся на Дальнем Востоке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie