Exemplos de uso de "même chose" em francês

<>
Traduções: todos319 одно и то же36 outras traduções283
Je prends la même chose Я возьму то же самое
Pour moi, la même chose Мне то же самое.
La même chose se passe. Та же история.
L'Union Européenne, même chose. Европейский союз - тоже самое.
Même chose pour l'écriture. То же самое и с писателями.
Bien sûr, la même chose. Конечно же, в том, что и ожидалось.
Même chose pour les maladies contagieuses. То же самое - про заразные болезни.
Peux-tu faire la même chose? Можешь сделать то же самое?
C'est la même chose ici. Так же и здесь:
La même chose pour le GPS. Та же история с GPS.
Je te souhaite la même chose. И тебе того же.
Je vais prendre la même chose. Я буду то же самое.
La monogamie est la même chose. Моногамия - то же самое.
Ce fut exactement la même chose. Это было тоже самое.
Ici il se passe la même chose. Здесь то же самое.
Nous faisons la même chose comme designers. Мы, дизайнеры, делаем то же самое.
C'est exactement la même chose ici. Точно то же самое происходит и здесь.
Elle ressentit la même chose que moi. Она почувствовала то же, что и я.
Et c'est la même chose ici. И эта точно такая же.
La même chose peut-elle se reproduire? Может ли то же самое случиться снова?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.