Exemplos de uso de "magazine" em francês

<>
Voulez-vous lire ce magazine ? Хотите почитать этот журнал?
Voici un magazine appelé Hydrate. Вот журнал названный "Увлажняйся".
Cela provient de Nature Magazine. Из журнала "Природа".
Veux-tu lire ce magazine ? Хочешь почитать этот журнал?
Puis-je regarder ce magazine ? Можно мне посмотреть этот журнал?
Ma mère lit un magazine. Моя мать читает журнал.
Elle feuilleta distraitement le magazine. Она рассеянно перелистала журнал.
Quand le nouveau magazine paraîtra-t-il ? Когда выйдет новый журнал?
Est-ce un journal ou un magazine ? Это газета или журнал?
Pourquoi le magazine Wired fait-il cela? Почему журнал Вайред это сделал?
Et on peut le résoudre dans le magazine. Головоломка должна быть сделана для журнала,
Elle a mis le magazine sur la table. Она положила журнал на стол.
Voici une édition en braille du magazine Playboy. Это выпуск журнала Playboy для слепых.
Il y a un magazine dans ma chambre. У меня в комнате есть журнал.
Je suis le spécialiste jeux pour Discover Magazine. Я веду рубрику головоломок в журнале Discover.
Parfois je vais feuilleter un très vieux magazine. Когда-то я просматривал очень старый журнал.
Et ça continuait à travers tout le magazine. И далее в том же духе во всем журнале.
Et donc, le magazine The Economist pose la question : И вот, журнал "Экономист" пишет:
Alors, voilà ce que j'ai créé pour Discover Magazine. И вот что я придумал для журнала Discover.
Le magazine du design industriel, est je crois, appelé "Innovation". Журнал о промышленном дизайне, по-моему, называется "Инновация".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.