Exemplos de uso de "mer" em francês com tradução "море"

<>
La mer est en colère. Море бушует.
Nous avons nagé dans la mer. Мы плавали в море.
Les mouettes plongent dans la mer. Чайки ныряют в море.
Nous parlons de la haute mer. Здесь речь идет об открытом море.
pourquoi la mer est-elle bleue ? почему море синее?
Elle veut aller à la mer. Она хочет поехать на море.
Le nationalisme asiatique se manifeste en mer Азиатский национализм на море
"Ne me plonge pas dans la mer "Не погружайся в море
Le Japon est entouré par la mer. Япония со всех сторон окружена морем.
Je préfère la montagne à la mer. Я люблю больше горы, чем море.
Hier, Betty est allée à la mer. Вчера Бэтти ходила к морю.
Je nage à la mer tous les jours. Я каждый день купаюсь в море.
Il est allé à la mer pour nager. Он пошел поплавать в море.
Les pêcheurs partent en mer avec leur portable. Рыбаки отправляются в море и берут с собой мобильники.
Elle a une maison en bord de mer. У неё есть дом на море.
Leur canoës, nos fusées, leur mer, notre espace. Их каноэ - как наши ракеты, их море - как наш космос.
Un minuscule pays sans accès à la mer. Крохотное государство без выхода к морю.
Personne pour faire une promenade jusqu'à la mer ? Нет желающих прогуляться до моря?
C'est une goutte d'eau dans la mer. Это капля в море.
Voici un café sur la mer en Grande-Bretagne. Кафе рядом с морем в Великобритании.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.