Exemplos de uso de "merci" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos214 спасибо138 благодарность1 outras traduções75

mostrar

Merci de t'être inquiétée. Спасибо тебе за беспокойство.

Merci à mes collègues de Kew. Хочу выразить благодарность коллегам из [ботанического сада] Кью.

Merci beaucoup pour l'information Большое спасибо за информацию

Merci de m'avoir sauvé. Спасибо, что спасли меня.

"Merci, c'était très bon !" "Спасибо, было очень вкусно!"

Merci beaucoup pour l'invitation. Большое спасибо за приглашение.

Merci de vous être inquiétée. Спасибо Вам за беспокойство.

Merci beaucoup de votre attention. Спасибо большое за ваше внимание.

Merci beaucoup de m'inviter. Большое спасибо, что пригласили меня.

Merci pour votre e-mail Спасибо за ваше письмо

Merci de m'avoir sauvée. Спасибо, что спасли меня.

Merci, j'ai tout compris. Спасибо, я всё понял.

Merci pour ces images, Nadia. Спасибо за эти фотографии, Надя.

Merci de m'avoir invité. Спасибо, что пригласили меня!

Merci beaucoup pour ton aide. Большое спасибо тебе за помощь.

merci de faire le nécessaire спасибо за то, что вы делаете необходимое

Merci de votre appel téléphonique. Спасибо Вам за звонок.

Merci de m'avoir écrit Спасибо, что написали мне

Merci de venir me rencontrer. Спасибо, что приехал меня встретить.

merci de nous avoir terrifiés. Спасибо за то, что напугали нас до смерти.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS