Exemplos de uso de "nouvelles" em francês com tradução "новость"

<>
mostrar
Commençons par les bonnes nouvelles. Начнём с хороших новостей.
Les nouvelles se répandirent rapidement. Новости быстро распространились.
Donc des nouvelles du castor. А что касается новостей от бобра.
Les mauvaises nouvelles circulent vite. Плохие новости быстро распространяются.
vite donne nous des nouvelles быстро сообщи мне новости
As-tu entendu les nouvelles ? Ты слышал новости?
Voici d'autres bonnes nouvelles. Еще немного хороших новостей.
Les nouvelles se diffusent vite. Новости распространяются быстро.
Ce sont de mauvaises nouvelles. Это плохие новости.
J'attends de vos nouvelles. Жду от вас новостей.
En entendant les nouvelles, elle pâlit. Услышав новости, она побледнела.
Y a-t-il des nouvelles ? Есть новости?
Jean a lu les dernières nouvelles. Жан прочёл последние новости.
Aujourd'hui, les nouvelles sont bonnes. Сегодня новости хорошие.
J'ai des nouvelles pour vous. У меня для вас новости.
J'ai des nouvelles pour toi. У меня для тебя новости.
Ces nouvelles l'ont rendu content. Эти новости его обрадовали.
Je l'ai appris aux nouvelles. Я узнал об этом в новостях.
Mauvaises nouvelles du côté du FMI Снова плохие новости от МВФ
Ce sont des nouvelles très passionnantes. Это очень волнующая новость.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS