Exemplos de uso de "objectifs" em francês com tradução "цель"

<>
mostrar
Comment atteindre ces nobles objectifs ? Как можно достигнуть этих похвальных целей?
Notre organisation a trois objectifs. У нашей организации три цели.
Mais ces objectifs sont-ils réalistes ? Но реалистичны ли эти цели?
Vous devez contrebalancer ces deux objectifs. Но вам нужно стремиться сбалансировать эти две цели.
Les nouveaux objectifs mondiaux pour le développement Победные цели мирового развития
Il y a ici deux objectifs principaux. У нас здесь две основные цели:
Ces objectifs ont été atteints en Inde. Эти цели были достигнуты в Индии.
les objectifs à atteindre pour l'économie, etc. Экономические цели и тому подобное
Atteindre ces objectifs implique de remplir plusieurs conditions. Достижение этих целей требует выполнения нескольких условий.
Fixer les objectifs était l'étape la plus simple ; Определение целей было легкой частью.
Les Objectifs du développement durable doivent aller plus loin. Цели устойчивого развития должны уйти еще на шаг вперед.
Nous avons identifié six objectifs universels du développement durable : Мы выделили шесть универсальных целей устойчивого развития:
Et qui va se concentrer sur quelques objectifs critiques. Он состоит в необходимости концентрировать усилия на небольшом числе важных целей.
Ceci s'applique également aux objectifs des puissances intervenantes. Это относится также и к целям тех, кто осуществляет это вмешательство.
Mais la manière dont ces objectifs sont réalisés diffère. Но достигают они этих целей разными путями.
Cinquante ans plus tard, ces objectifs ne sont plus pertinents. Пятьдесят лет спустя, данные цели уже потеряли актуальность.
La C3ER poursuivrait ainsi deux objectifs étroitement liés entre eux : E3RC и так преследовало бы две непосредственно связанные цели:
J'ai décidé d'atteindre mes objectifs petit à petit. Я решил идти к своим целям шаг за шагом.
Un de nos objectifs majeurs est la Ligue des champions: Одной из наших основных целей является Лига Чемпионов:
A mesure des avancées technologiques, les objectifs deviendraient plus rigoureux. Как только эффективность новых технологий будет доказана, цели могли бы стать более строгими.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS