Exemplos de uso de "personne" em francês

<>
La personne arrêtée a été relâchée. Арестованный был освобождён.
Vous avez une chambre pour une personne ? У вас есть одноместный номер?
Cela ne devrait surprendre personne. Здесь нет ничего удивительного.
Je ne compte sur personne. Я ни на кого не рассчитываю.
Je suis une personne superflue. Я лишний.
Personne ne lève la main. И ни одна рука не поднялась.
Ça ne devrait surprendre personne. Ни для кого из вас это не должно быть новостью.
Est-ce toi en personne? Ты ли это?
Personne ne nous a entendus ; Однако нас не услышали.
Voici les dollars par personne. Здесь доходы в долларах.
Personne ne goûte ton humour. Оставь свой юмор при себе.
Personne ne trouve ça drôle. Не смешно.
Personne ne goûte votre humour. Оставьте Ваш юмор при себе.
Personne ne chercha à dialoguer. Не о каком диалоге не было и речи.
Je ne suis personne de spécial. Я никакой не особенный.
Elle ne rendit visite à personne. Она ни к кому не ходила.
Personne ici n'a de voiture. Здесь ни у кого нет машины.
Personne ici ne dispose de voiture. Здесь ни у кого нет машины.
Je ne pouvais parler à personne. Мне не разрешали разговаривать.
Et personne ne parlait le Pashto. И там не было ни кого, кто бы мог говорить на пушто.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.