Exemplos de uso de "pleura" em francês com tradução "заплакать"

<>
Ce fut l'unique fois où elle pleura. И это был единственный раз, когда она заплакала.
Elle pleura de joie lorsqu'elle apprit que son fils avait survécu à l'écrasement de l'avion. Она заплакала от радости, когда услышала, что ее сын выжил в авиакатастрофе.
Tom se mit à pleurer. Том заплакал.
Elle se mit à pleurer. Она заплакала.
Je vais me mettre à pleurer ! Я сейчас заплачу!
Je me mis également à pleurer. Я тоже заплакал.
Le garçon se mit à pleurer. Мальчик заплакал.
Je me suis également mis à pleurer. Я тоже заплакал.
Je me suis également mise à pleurer. Я тоже заплакала.
C'est à faire pleurer des pierres. От этого даже камни заплачут.
Je me mis, moi aussi, à pleurer. Я тоже заплакал.
Le bébé s'est mis à pleurer. Ребёнок заплакал.
Il se mit à pleurer tout fort. Он громко заплакал.
C'est à faire pleurer les pierres. От этого даже камни заплачут.
Elle se mit à pleurer et moi aussi. Она заплакала, и я тоже.
Je me suis, moi aussi, mise à pleurer. Я тоже заплакала.
Je me suis, moi aussi, mis à pleurer. Я тоже заплакал.
Quand j'ai entendu cela, j'ai commencé à pleurer. Услышав это, я заплакал.
Elle se mit à pleurer et j'en fis autant. Она заплакала, и я тоже.
Mon père s'est effondré et s'est mis à pleurer. Мой отец не выдержал и заплакал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.