Exemplos de uso de "préféré" em francês com tradução "любимый"

<>
Quel est votre vin préféré ? Какое Ваше любимое вино?
C'est mon scénario préféré. Это мой любимый сценарий.
C'est mon film préféré. Это мой любимый фильм.
Quel est votre sport préféré Какой ваш любимый вид спорта
Quel est votre compositeur préféré ? Кто Ваш любимый композитор?
Quel est ton acteur préféré ? Кто твой любимый актер?
Quel est ton vin préféré ? Какое у тебя любимое вино?
Quel est ton compositeur préféré ? Кто твой любимый композитор?
Quel est ton animal préféré? Какое твоё любимое животное?
Milan Kundera est mon écrivain préféré. Милан Кундера - мой любимый писатель.
Mon sport préféré est le ski. Мой любимый вид спорта - лыжи.
Mais attendez, voici mon projet préféré. Хотя моим любимым проектом является вот этот.
Le steak est mon plat préféré. Стейк - мое любимое блюдо.
Bon, voilà mon nombre préféré de reCAPTCHA. Это моё любимое число в reCAPTCHA.
Quel est ton jeu de plateau préféré ? Какая твоя любимая настольная игра?
Je vais vous présenter mon scénario préféré. Я расскажу вам мой любимый сценарий.
Et voici mon mot préféré, à propos : Кстати, это моё любимое слово:
Mon exemple préféré, c'est une perceuse. Мой любимый пример - перфоратор.
Le lendemain est le jour préféré des fainéants. Завтра - любимый день лентяев.
Et elle est morte paisiblement dans son endroit préféré. Она умерла тихо в своем любимом месте.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.